Radhika Merchant's hand-painted lehenga Artist Jayasri Burman said i Painted 16 hours daily for a month like a sadhu