शहरं
Join us  
Trending Stories
1
आर्टिकल 370 वरून जम्मू-काश्मीर विधानसभेत गदारोळ, हाणामारी अन् पोस्टरही फाडलं; बघा VIDEO
2
"प्रमोद महाजनांच्या हत्येमागं मोठं षडयंत्र, दोन्ही भावांमध्ये भांडण नव्हतं"; पूनम महाजनांचे मोठं वक्तव्य
3
"त्रेता युगात इस्लाम नावाची कुठली वस्तूच या पृथ्वीवर नव्हती..."; अमरावतीत काय म्हणाले योगी आदित्यनाथ?
4
२०१९ मधील वचननामा, संकल्पपत्र, जाहीरनामा; किती घोषणा पूर्ण झाल्या? तुम्हीच ठरवा
5
Bigg Boss 18: 'वीकेंड का वार'मध्ये दिसणार नाही भाईजान, सलमानच्या जागी 'हे' दोन सेलिब्रिटी असणार होस्ट
6
श्रेयस अय्यरचे द्विशतक! मुंबईचा संकटमोचक सुस्साट; अजिंक्य रहाणेच्या संघाने धावांचा डोंगर उभारला
7
"उद्धवजी नेता घरात नाही, तर लोकांच्या दारात शोभून दिसतो"; बावनकुळेंनी ठाकरेंना डिवचलं
8
धुळे जिल्ह्यातील पाचही मतदारसंघात सर्व पक्षांना मत विभाजनाची भीती
9
Chitra Wagh : “राहुल गांधी तुम्हाला संविधान म्हणजे पोरखेळ वाटला का?”; भाजपाच्या चित्रा वाघ यांचा संतप्त सवाल
10
मविआतील नेत्यांच्या फोटोंचा वापर; शेकाप उमेदवारावर गुन्हा नोंदवण्याची मागणी!
11
“महाराष्ट्राला परिवर्तन हवे, जनतेच्या अपेक्षा पूर्ण करण्याचे काम करावे लागेल”: शरद पवार
12
जंगल थीम, केक अन्...; आलिया-रणबीरच्या लेकीचा दुसरा वाढदिवस, राहाच्या बर्थडे पार्टीतील Inside फोटो
13
अर्जुन कपूर करतोय एकटेपणाचा सामना? मलायकाशी ब्रेकअपनंतर पहिल्यांदाच स्पष्ट बोलला
14
"अमेरिकन जनतेसाठी कमला हॅरिस चॅम्पियन आहेत, कायम राहतील"; जो बायडेन यांनी केलं कौतुक
15
"जिवंत राहिले तर जरूर कोर्टात जाईन", वॉरंट मिळाल्यानंतर प्रज्ञा सिंह ठाकूर यांची पोस्ट!
16
"मित्रपक्षाने अशी दगाबाजी करणं..."; भास्कर जाधवांना संताप अनावर, काँग्रेसला सुनावलं
17
राज ठाकरेंच्या मनसेला आम्ही ऑफर दिली होती, पण...; CM एकनाथ शिंदेंचा दावा
18
ऑस्ट्रेलियात Dhruv Jurel नं राखली लाज; संघ अडचणीत असताना हा पठ्ठ्या एकटा लढला!
19
ममता बॅनर्जींचा भाचा पश्चिम बंगालचा पुढील मुख्यमंत्री होणार? अचानक राजकीय चर्चांणा उधाण
20
"तुला जीवाची पर्वा आहे की नाही?”; लॉरेन्स बिश्नोई गँगच्या नावाने फॅशन डिझायनरला धमकी

मूकबधिर वकिलाचा कोर्टात युक्तिवाद; न्यायव्यवस्थेतील ऐतिहासिक घटना

By ऑनलाइन लोकमत | Published: October 01, 2023 8:56 AM

भारतीय न्यायव्यवस्थेच्या इतिहासात प्रथमच हे घडले आहे.

डॉ. खुशालचंद बाहेती

नवी दिल्ली : टीव्हीवर हातवारे करून मूकबधिरांसाठी बातम्या दिल्या जातात. याच भाषेत एका  मूकबधिर वकिलाने सुप्रीम कोर्टात युक्तिवाद केला. भारतीय न्यायव्यवस्थेच्या इतिहासात प्रथमच हे घडले आहे.

एका आभासी सुनावणीत  सांकेतिक भाषा दुभाषी सौरव रॉय चौधरी यांनी मूकबधिर अधिवक्ता सारा सनी यांचा सांकेतिक युक्तिवाद कोर्टात मांडला. सारा सनी यांना सुरुवातीला यासाठी परवानगी मिळत नव्हती; पण सरन्यायाधीश धनंजय चंद्रचूड यांनी दुभाषी न्यायालयाच्या कार्यवाहीमध्ये सामील होऊ शकतो म्हणत त्यांना परवानगी दिली. सौरव चौधरींनी सांकेतिक भाषेचा अर्थ अनपेक्षित वेगाने सांगून उपस्थितांना अवाक् केले. सॉलिसिटर जनरल तुषार मेहता यांनी दुभाषी ज्या वेगाने भाषेचा अर्थ सांगत आहेत ते आश्चर्यकारक आहे म्हणत त्यांचे कौतुक केले.

सांकेतिक भाषेचा वापर

अमेरिकन किंवा ब्रिटिश सांकेतिक भाषेत एकाच हाताचा वापर, तर भारतीय सांकेतिक भाषेत दोन्ही हातांचा व इशाऱ्यांचाही वापर केला जातो.

२०१५ मध्ये भारतीय सांकेतिक भाषा संशोधन  व प्रशिक्षण संस्थेची स्थापना करण्यात आली. २४ नोव्हेंबर २००१ रोजी पहिला ‘भारतीय सांकेतिक भाषा शब्दकोश’ प्रकाशित झाला.

या शब्दकोशात १२ राज्यांतील ४२ शहरांमधील २५०० हून अधिक चिन्हांचे दस्तऐवजीकरण केले आहे. याच शब्दकोशाचा वापर मूकबधिर वकील करतात.