Shocking... The couple's private moment was captured on Google's Street View; The whole world saw it